Journées des campeurs franconiennes

Une alerte incendie à Irsingen a déclenché mercredi soir une importante mobilisation de plusieurs services d'incendie. De la fumée a été détectée dans une grange à la périphérie sud d'Irsingen où étaient entreposés des camping-cars. Les pompiers d'Irsingen, Türkheim et Bad Wörishofen ont utilisé des appareils respiratoires et des caméras thermiques pour maîtriser rapidement la situation. La cause serait un défaut technique ; les dégâts sont en cours d'évaluation.

Lors d'un contrôle frontalier à Freilassing, la police a arrêté un fourgon aménagé transportant une cargaison inhabituelle. À l'intérieur se trouvaient 12 cobayes, 8 boîtes de bourdons et 3 boîtes d'insectes (acariens tisserands, pucerons, acariens prédateurs, guêpes parasitoïdes et cécidomyies). Le conducteur ne disposait pas des certificats d'importation requis par la réglementation sanitaire animale du marché intérieur. Les cobayes ont été remis à un refuge et le conducteur fait l'objet d'une procédure d'amende.

Le nouvel exploitant du camping 'Camping Steinplatte' à Waidring, la société Tentoria GmbH, résilie les contrats des campeurs de longue durée et se concentre sur les séjours touristiques de courte durée. Les contrats annuels expirent le 30 septembre 2026 ; une prolongation d'une saison (4 900 € plus extras) est proposée, avec libération obligatoire des emplacements avant fin octobre 2027. L'office de tourisme local (TVB) a qualifié la décision de 'compréhensible' et a indiqué que les investissements de modernisation répondent à la demande actuelle du marché.

Les propriétaires de camping-cars Holger et Marlies Eckstein ont visité le musée de la centrale hydroélectrique de Ziegenrück (Thuringe) lors d'un voyage dans la vallée de la Saale. Le musée est situé dans une centrale hydroélectrique en activité et présente l'histoire de la production d'électricité. L'exposition comprend des turbines en fonctionnement et des panneaux d'information sur les énergies renouvelables.

Au poste-frontière de Saalbrücke, la police a arrêté un fourgon aménagé transportant 12 cochons d'Inde, 8 cartons de bourdons et des insectes. Le conducteur ne disposait pas des certificats d'importation requis. Les animaux ont été saisis, les cochons d'Inde remis à un refuge et une procédure d'amende engagée.

Les locataires avec un contrat de stationnement séparé peuvent sous-louer sans l'accord du propriétaire. Si la place est incluse dans le bail principal, l'autorisation du propriétaire est nécessaire, formalisée par un avenant. La sous-location non autorisée peut entraîner un avertissement ou une résiliation du bail.